编者注
《伊拉克戰場上的華裔美軍》
此文是傅中先生内传给我的作品。他授权可以先在《大国战略论坛》发表。
这里可先抛开伊拉克战争的疑问,因为军人以服从命令为天职。但可以使我们了解美国的军队的华裔生态。以及美国人民对国家的服从和对军人的尊重。
中国的军队和人民从朝鲜战争中更能看出这种精神。
中美人民都是伟大的。歧视华裔是愚昧的!
伊拉克戰場上的華裔美軍
一一一一一一一一一一一
美國捲入伊拉克戰争,自2003開始到2009年將近7年時間,前後進進出出不下於50萬部隊,自2003年至2008年之間,美軍経常有20至25萬人在伊拉克及阿富汗。(加上聯軍則経常有30萬人)
在這些部隊中,前線作戰都以 海軍陸戰隊及陸軍特種部隊為主,海軍,空軍则都以運輸補給為主。
在這場戰爭,也是美國歴史 上 華裔參加 人數最多的一次,據資料顕示,將近有2000人
在各軍種,包括來自台灣 進人 西點軍校及其他海空軍軍校就讀學生,因為,軍校學生幾乎都在畢業前後去過伊拉克戰場實習。
此次戰爭,據官方資料美軍陣亡人數達6820人 ,其中亞裔 (Asian American ) , 在伊拉克戰場,傷528人 陣亡 77人,在阿富汗戰場 傷387人,陣亡62人,尤於美軍都把參戰人必須是美國公民,及永久居留權者,分不出那些是"華裔"或 "韓裔" 等等。
据本會紛可靠资料,Chinese American(華裔) 應該有 在伊拉克戰场上6年共陣亡20人,阿富汗 陣亡6人。 受傷者 伊拉克戰场有73人,阿富汗戰场有17人。
在美國的我中華皃女,不能不説,對"美利堅合衆國"有過貢献。
此次戰爭與越戰所不同者,越戰時,大部美國民衆都反戰,使得越戰軍人,或退伍軍人歸國後不受歡迎,其實,冤枉之至,越戰時期,美國是"征兵制"年輕青人沒得選擇,點名到,不去也得去!"征兵"到了戰場,要100%勇敢,是有點困難。
而伊拉克戰爭與阿富汗戰爭,所不同,美國己是"募兵制",如果年輕人,不是"志願或愛國"沒有必要去參加軍隊。
在2002年 911後,看得出,美國年輕人,響應政府號召,紛紛加入軍隊,都是志願的,在美國之華人,當然,以 早期 來自台灣的留學生及香港留學生第二代為居多,因為,大部份是大學畢業生,參加軍官比較多,其他中國大陸,越南來的多是第一代,高中畢業居多,進入軍隊自士兵做起,而且,大部喜歡参加海軍,
要不然就是極優秀 如交大,北大 畢業生來美再加入軍隊,美軍最歡迎,因為,這種大學生,英文程度即高,中文程度也高,比起那些,台灣,香港留学生第二代都是ABC ,( 土生土長 )中文程度極有限度,雖是華裔,但是,用不上他们的中文專長。
不過,在美國華人參加軍隊中,這些第二代 土生土長的 ABC ,自幼受的美國思想美國教育,他們的愛國當然是以"愛美利 堅合衆國"為主,"中華民國 "或 "中華人民共和國 "對他們來説只是第二位。
在華裔美軍之中,參加陸戰隊為主的子女,大部分父母是以早期來美之台灣留學生及早期香港來美留學代為主,早期來美國,沒有什投資移民或難民移民,小留學生之類花樣,90% 只有當"留學生"一條路,尤其是台湾男生則必需,是大學畢業,再服一年或兩年大專預備軍官役,才有資格申請"教育部留學考"出國。 這些人來到美國大部份只念研究院,因此,多年下來自然這些留學生都早己是美國公民,有很好之経濟基礎,他們的下一代,當然,即無身份問題,也很少有経濟問題,這些人子女,要去報名參加軍隊,除了"愛國"或,"愛當軍人"以外似乎沒有什麼別的理由,
奇怪的就是,這些第二代ABC ,挑選兵種時,第一個首選,就是最辛苦,也是最危險的"陸戰隊"。陸戰隊(Marine ) 在美國是個驕傲的兵种,在二戰,韓戰或越戰,都不能用"徵兵"取得,只能被徵到海軍或陸軍兵种後,再"志願"轉陸戰隊,或者軍官有少数畢業自"西点陸軍軍校"或"海軍官校"学生,再"自願"去陸戰隊,陸戰隊無自己的四年制"軍官学校",只收一般大学畢業生為主。
在越戰後,美國"徵兵制"改為"募兵制"後,在伊拉克戰争時期,士兵及軍官方面,經常 陸軍"募兵"不足,而陸戰隊 報名人数總是過多。這種美國年輕人思想,其他國家人不會瞭解。
台大校友一一尤榮川教授之子尤承硯士官
一一一一一一一一一一一一一一一一一一
筆者曾分析過,也許台灣來的老留學生,爸爸們聚會,免不過了老談過去在台灣服兵役時那段"偉大"的過去,子女们聴多了,免不了 受些影響,"哥哥爸爸真偉大"(這是一首在台灣曾流行之歌曲)。
"華裔美軍互援會"第一仼 會長,台大校友,尤榮川 教授 就是個典型例子,尤教授,來自於南台灣,屏東人,台大農業工程系畢業,當年曾被抽到最幸苦的國軍海軍陸戰隊服役,來美,UCLA 博士, 任教也在UCLA,有一女,一子,皃子自小長大,大約是聴我們 的尤教授,"話說當年⋯⋯!"聴多了,2003 年 911發生,美國年輕人 磨拳擦掌 都自願報名去了軍隊,尤教授皃子尤承硯,正巧那一年畢業,非要去"陸戰隊"不可,尤教授連拉都拉不住。
尤承硯 個子不高,却全身肌肉健壯,半年的 陸戰隊"魔鬼營,"及步兵訓練學校剛畢業 ,就被分配到加州 29 Palms (棕榈镇)第7 陸戰隊兵團,不到兩週就被移防到"科威特待命",美軍一聲令下,開始進攻,步兵整整一個月,地毯式的掃蕩,在沙漠中白天徒步,亱宿”散兵坑 Fox Hole ",每天乾糧 有一餐沒一餐的,加上亱間 防備敵人偷擊需輪職站崗,疲憊不堪,整整一個月未洗澡,當美軍攻進 入巴額達 時,陸戰隊隊員每人自少,瘦了5磅,只是尤幸運的,在拾几次戰鬥中都末受傷。
4年以後尤承砚退伍,与他老爸一樣,進入UCLA 就讀,同様科系,即將拿到 博士学位。
台大校友一一張教授之子,特種部隊張少校
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
張同学,台大化学工程系畢業,加州理工學院博士,美國USC 教授,妻子,王同学,台大経濟系畢業,两個皃子,從小就有喜歡當軍人之倾向,畢業後,911事件尚未開始,就己加入了海軍陸戰隊,當了一名普通陸戰隊军官,又觉得不夠挑战,两年不到,又申请轉考陸戰隊特种部隊"傎查营 "英文称之為"Reconnaissance "又稱為" Marine Recon "。
陸戰隊之"偵查特戰部隊",好比海軍之"Seal 海豹蛙人 特戰部隊",通過訓練测试是非常之困難,这些特戰部隊,專門出特殊危險任務,例如,2013 年,擊斃 恐怖份子领袖 "本拉登",就是海豹特戰部隊出的仼務。,
在美軍 加入海軍海豹及陸戰隊 傎查隊 華裔不算少数,這些优秀的華裔軍人,在美軍之中 無形中提高了 在美國 華裔軍人地位。
張教授之子,2002 年成為"偵查特戰隊员"後就 被調入 陸戰隊 "遠征軍直升机航母 所謂的Expeditionary 特种部隊"任上尉軍官",美國陸戰隊"遠征軍"一共只有两艘 "直升机机動航母",一艘在太平洋,一艘在大西洋,此两艘特戰部隊航母,直屬美國白宫 總統指挥,出戰或出仼務不必経過 "國会"批准。全球任何緊急事件,不出7天。開向目標,未靠岸,部隊直升机己到。
2003 年美軍開始要進攻伊拉克,張教授皃子張上尉主動申請調往前線带兵作戰,在回家休假一週後,立刻需到聖地亜哥軍港報到 ,母親張同学事後曾经回憶到,那天開車送皃子出征前往碼頭報到之心情,自洛杉矶 開車到 聖地亜哥,近两小時路程,父親張教授 要上班,母子兩人 一路,母親張同學 開着車,心情複雜,發不出一語,兒子看在眼𥚃,也許不知如何去安慰母親,也發不出一語,車子到了碼頭 門衛口,皃子自右邊開了車門,提上背包,繞到左边母親車窗門口,說道:
媽媽,我知道妳的躭心什麼!妳也暁得,他們一定會派我去出特別的任務,妳最怕就是萬一我被俘!对嗎?,不過,請不要為我耽心,我己有準備!
媽媽,我要譲妳知道,我感謝妳和爸爸幇我從小飬大,妳也曉得,這就是我從小想做的事,
我們隊𥚃,大家都會,在萬一的情况下,留下最後一個子彈給自己!⋯⋯。
如果,爸媽和我彼此都了解這一點,這樣,大家都會好過一些!說完,親了母親一下,沒有再回頭的向門衛口走過去!
母親張同學,說道,本來,我送别皃子後,會把車開到路邊,好好大哭一場,不知道為什麼,皃子的一番話,反而譲我鎮定下來,不再眼淚満洭,在開車回洛杉矶路上腦海裡面才想到,為什麼我到現在才明白,這些年輕人們為所做的事情,什麼叫做輕如鴻毛,重如泰山,?
皃子走後,三個月都沒有音訉,美軍自科威特一路攻向巴額逹首都,每天唯一的消息是來自於電視新聞,在美國的家長,父母之躭心可想而知,後來才知道,兒子在進攻巴額逹時,陸戰隊傎營岀了一個特別任務,張上尉率領了一個排,突撃了撒達姆弟弟的住宅。
在傎查營中,排長是上尉階級,一排隊員則只有20人,全是上士以上特種兵,排副是8年以上經驗之士官長。
該任務行動是一個在大清早,4個排,分乘4架重型直升機,自天突然而降,1,2,3排分別 佔到3個交通據點 ,張上尉華人排長的第4排落在目標院子內,張上尉一馬當先衝向往宅樓,遇到抵抗,樓內一陣搶響,當場,張上尉左右兩名弟兄倒下,但是,張上尉及隊員們還是勇敢的衝入屋內,撃斃4名槍手,另外4人被突然狀況嚇得放下武器,高舉雙手投降,其中一人被查名是撤逹姆兄弟無誤後,全部俘虜被挷回直升機,連同另外三排隊員,成功的撒退。前後行動還不到20分鐘。
張上尉4年役満,又續簽了4年,共在陸戰隊8年,到2008才以少校階級退伍,回到美國,待役時,被國家安全部門 邀请徴召,现己經成為某個安全部门高級幹员,
此文章,因考慮到張少校工作職位机密要求,因此,不便將其父母及本人,用中文或英文真實姓名称呼!
在華裔美軍之中,太多太多這种优秀的軍人,張少校只是其中之一。
台大校友之子一一傅其倫上尉
一一一一一一一一一一一一一一
在伊拉克戰爭中,美軍前往戰場之子弟,都有一個心理,對父母報喜,不報憂,有的人乾脆就不報,傅其倫2004年UC I 生物系畢業,在事前毫無前兆之下,畢業前三個月,美軍認為,伊拉克軍隊有生物細菌戰武器存在,海軍陸戰隊軍官召募站就到了加州大學,生物系有名的UCl 及UCSD (加州大学爾湾分校及加州大学聖地亜哥分校,)去演講招募軍官,當時UCl 有4人報名,UCSD 则有3人報名。,
結果,到了11月份,7人中有3人初步体檢未過,陸戰隊的"基本要求",18分鈡要跑到3英哩,(陸軍只需兩英哩),被選中的,才能正式送到维京利亜陸戰隊OSC(準軍官学員学校)報到。
第二周,所有来自全國的入伍大学生無論男女,再通过一個嚴格之测试,入選的240人被要求全副武装在200英呎宽之冰河中游過,第二天,近40人感冒病倒起不了床,另外加州來3人不幸在此40人行例中,這些"病號"立即就被通知退訓,捲了鋪蓋回家,美國這些年輕人如被陸戰隊退訓,会是認為極丢臉之事,他們会一生保守這個"机密"。
在OSC 学校一共10周"軍官魔鬼訓練营"及 6個月的陸戰隊軍官必须通過的"步兵訓練营( Infantry School )"傅其倫幸運的以第一名畢業,10周的訓練後在結業那天能拿到"少尉"軍銜者只剩下170名,包括另外3名亜裔及三名女生,未来的两名女律师,一位女直升机飛官。
在10周之訓練中,士官長,對這些大学生之磨錬,己快達到"侮辱及不仁道"的折磨,口口聲聲刺激你"你根本不夠资格當陸戰隊,你應該滾回家當警察去!"如果,你忍耐不住,就会上當了,或者,你犯了"不服從"或"犯上罪",搞不好会被退訓回家!
畢業典礼那一天,大礼堂中父母家庭就有近七,八百人被邀去觀礼,学员身穿軍礼服,一個一個被点名上台,並被報出你来自於原来大学的名字,這些美國大男孩,有的當被掛上"少尉"一條摃時,激動得眼涙都快出來,掛上"少尉"軍衔,第一件事是就走到講台下來左邊礼堂後走廊上,看到當初 拆磨你10週那位士官長,畢挺的站在走廊底,大聲喊到"SlR"(長官)
並且先向你敬礼,然後你還礼,完成了你人生當了"少尉"後接受的第一個軍礼。
魔鬼訓練營後,每個軍官再進入6個月的必修的"步兵軍官學校 Infantry School "在美國陸戰隊只要是"軍官"不管將來 專業是什麼,飛官,律師,或情報官,都必須至少有能力指揮一個排的士兵, 步兵學校通過才去兩個月或4個月的分科教育,4年的兵役,有10個半月都在訓練中。
2005 年伊拉克仍在混乱中,傅其倫被分配到加州 29 Palms 陸戰隊第7兵團C連仼排長,不到30天該营就開拔去了伊拉克。臨行前回家休假7天,筆者剛好要出國,皃子送老爸去機場,一路上彼此都心情也是複雜,沉重得發不出一言,到了機場,當老爸提了行李下車前,只對皃子講了一句話:皃子!你是排長帶兵官,去了戰場我無法告訴你"跑快一點",但是,可否答應老爸一事"小心一點"?。( 阿甘正傳 Forrest Gump )电影中阿甘被调越戰场,臨行前女友只交帶了一句話"遇到危險跑快一点!)。
2005 年伊拉克軍雖然己投降,但是,恐怖份子到處集結,攻擊美軍,在富奴加之役,伊残餘軍近千人集結,美军出動3個陸戰營,1個陸军特戰营,共約2400人,美軍四面包圍,三天前还投傳單,告知百姓及非戰者離開,三天後美军掃荡,巷戰,短兵相接,残军几乎全滅,但是,美軍也傷亡到在伊拉克戰场最高人数的一次戰鬥,美軍陣亡260人,包括一名華裔陸戰隊士官,及住在San Marino 市的 James Smith 少尉。
每天在報上,电视上看到这些新闻,全家包括几個弟弟,日子都不好過,甚至於到了後來,全家己拒绝去看有関戰爭片的电视。
三個月後,在伊拉克戰场,美军建立了Email網路 , 突然收到兒子信息,父母兄弟都会在Email. 中詢問到,那边是情况如何? 皃子的 Email 總是回答,"爸妈,你们不用躭心,這边早己平定,"無戰事"什麽事都没発生"。
7個月後,陸戰隊换防時間到,接到部隊基地通知,某月某日在加州基地迎接該營歸來,在迎接部隊到来前,全家去了基地一個迎接區,部隊長中校在家長人羣中,看見我们这家唯一的華人,还過來打了招呯,問候道,你们是FU中尉的家人吧?,FU中尉表現得非常好,起先,我們不以為然,也很納悶。部隊長為什麼稱兒子為"中尉"?
終於,該營4個連 的士兵們分別下了車,現場一片,喜極流涙家人與士兵擁抱感人塲面,當見到皃子時,肩上果然掛了個"中尉",老爸還追問,怎麼才7個月就升了官?皃子含糊了兩句,帶了過去,回到家 ,正值"Memorial Day "(國殤記念日),皃子被邀請到 San Marino 公園 市民聚會演講,當天皃子穿上陸戰隊大禮服,胸前一排"勲章"老爸才明白了一半,在公園中,該市500 餘名白人市民中,退伍老軍人就佔了一半,( San Marino 當年出過一個巴顿將軍)。
傅其倫以最年轻现役军人"来自前線",而且是個華人面孔出现在台上演講,主持人称他来自前線的"英雄Hero ",傅其倫演講第一句話却会说道"I am not a Hero !"我不是英雄,我们連隊上没有回来兄弟,他们才是英雄!"( 該連隊7個月中,两人陣亡,6人重傷)。
不到几天軍部將勲章証書寄到家,証書上寫得極清楚,才知内容下:
LT Lawrence Fu (傅少尉排長,)在一次巡邏中,遇上恐佈子鴐四輪驕車突然擋住 美軍6辆汗馬車,並且衝出,,用AK47步槍撃倒两名第一辆汗馬下車的美軍士兵,傅排長立刻下令,第二部汗馬車自左边開往横在倒下士兵及恐怖子之間,第二部汗馬自右边開往路边一堆婦女兒童与恐怖份子車之間,第三辆車士兵下車去救助倒下之两名士兵。第四,第五汗馬同繞到恐怖份子車一左一右50英呎侧方,用汗馬車上50机槍,同時開火,恐怖份子車辆連人带車不到10秒鐘,爆炸粉碎,前後行動尚未超過10分鐘就結束了。
美軍陸戰隊回國調防,通常10個月不到又会輪調再去伊拉克,臨行前,該排的士官長,及几位班長將車放在我们家後院,在聊天中知道,第一次7個月 該連隊駐守在伊拉克邊界,非常不平静,也一点不安全,在聊天之中才知道在那几個月中,己經遭遇過30次戰鬥,經常被恐怖份子 在路上埋地雷,突撃,或带满炸药小卡車用自殺方式,衝向美軍守地,排或連陣地,因此,美軍陣地進口地段都設有左弯右弯的通道,経常,恐怖份子車辆还未及衝到陣地門口,已被50机槍打爆。
4年後,傅其倫以上尉軍銜退伍,也拿了陸戰隊,退伍助学金完成了EMBA学位,回到老爸公司接管,前4年还在老懷念他的陸戰隊弟兄,終於在成家後,安定下來,不再想去回軍隊,外人不会暸解美國年輕人,為什會如此懷念和驕傲他們的 "Marine 陸戰陸"身份?
軍人,在美國社會所受到之尊敬
一一一一一一一一一一一一一一一
在美國伊拉克戰塲囬來之軍人,廣泛的受得尊敬,華人的參与美軍,在戰塲上的表現,在西點軍校,名列前矛,在困難的陸戰隊軍官訓練營名列第一,在戰場之勇敢犧牲,己得到美軍及社會人士之認可,無形中己提高了我華人在美這種多元化族裔之地位。
在抗戰時期國軍軍官大都來自於,家庭富有的家族,韓戰時期,解放軍𥚃面也流行着軍方二代愛國從軍浪潮,曾幾何時,台灣,及大陸都變了,年輕人的愛國思想退化!使我們這些在美國的華人都困惑不己。
在伊拉克戰爭期間,太多太多年輕的士兵及軍官回國後被民衆尊敬的故事。
在網上有一段留傳的一则小故事,在伊拉克戰事戰争期间,聖𧩙假期即將来臨,在一班由華盛頓機場開往洛杉矶的飛機即將起飛,乘客在排隊進入機艙,此時排在後補位子上之普通艙有10人之多,在排隊顺位時,第一顺位是一位穿着西装颇俱知名的國會議员某某人,第二,及第三顺位卻是两位穿着陸戰隊一等兵制服的士兵,再後面也是穿着整齊西装之绅士及女士,大家安安静静的在排隊椅子上,等待櫃枱人员安排旅客上完後有空位叫名字字遞補,此時,機長𣎴知什麽事走出来經過櫃枱,伸頭看了一眼櫃枱小姐在安排後補名單中,頭等艙还有两個空位,普通艙也有两名空位,機長 随口交代了一句,"把那两位 軍人遞補到頭等艙",在櫃枱电视顕示器上很清楚的顕示着空位狀况及後補人名單,两位士兵被喊到名字,進入機艙頭等艙坐下,櫃枱再喊名字將這位國会議员及第四顺位绅士,安排進了普通艙空位坐了下來,當場不少乘客看到此情况之發生,知名的這位國会議员乖乖的進入普通艙安静的座下,這种情况在台湾及中國大陸是不太可能發生的。
另外,有一次筆者拿了一個包裏,到郵局去排隊凖備寄到一個軍用郵葙地址,後面一位排着隊的白人老太太,不経心的瞄了一眼筆者包裏上名字及地址,問到,"你有孩子在前線嗎? "
筆者回答"是的!",老太太又説了一句 "替我对你皃子說聲謝謝!"。
美國民衆对这場戰塲戰争支持度可想而知!。
烽火連三月家書扺萬金
一一一一一一一一一一
後來才知道,在戰争期间,家人给前線所寄的信件及包裹,子女們几乎不超過10天就收到,而且這些郵包中,只不過是些巧克力,牛肉干,家人照片之類,充其量值不上20元美金,而美軍却用上專机C-5 巨型運输机每两天一班化费昂贵的汽油軍机,將這些20元不到之郵包及信,飛越大西洋,中途还停靠加油,運到科威特,再由科威特 陸軍運輸隊冒着恐怖份子中途攻擊及地雷之危險,送逹每個陸戰隊防地,這些前線子女後来談到,每週最快樂之事莫過於收到家𥚃的信及郵包。
作者;傅中,台大校友 ,2010 年
Sent from my iPad
P Cong
9月21日周一 下午10:47 (9小时前)
发送至 John
谢谢傅兄!
我将在《大国战略论坛》上登载。
John Fu