一大早，伦敦的小块街区变得一片火红，向中国国家主席习近平致以问候。此时，习近平和女王正乘坐着镀金马车，沿着莫尔步行街(the Mall)前行。

在这里，中国政府的权力和影响力随处可见。成群结队的习近平的国民，挥舞着中文横幅和旗帜向他致敬。其中，许多人都是乘坐公共汽车从英国各地赶来的中国学生。

而异见人士则被限制在马路一侧的小片区域内，现场还出现了许多警察，确保任何与这位来访中共领导人不友好的人士只在该区域内活动。

32岁的利•里德(Lea Reed)表示，她是和中国朋友一道，坐着专为这次活动安排的公交车从剑桥过来的。和他们一道赶来的，还有“成千上万辆”同样安排的公交车。她说，她和许多人身上穿的“I love China”T恤衫是在车上分发的。

部分中国学生称，习的来访对两国关系“影响巨大”、“至关重要”而又“激动人心”。其他人则不愿多说，担心他们的名字一旦公开，会在中国国内导致问题。

主修管理的君浩辰（Jun Haochen，音译）专程从朴次茅斯赶来参加当天的活动，他说：“从个人来说，我真的很喜欢习近平主席，他因为反腐赢得了许多中国人的心。”

作为在场的少数非中国人之一，自称是已退休公司董事的斯蒂芬•特纳(Stephen Turner)表示：“这事看起来确实是有些安排的。众多的标语横幅看起来组织得难以置信得好。这确实会让人有些怀疑，这些横幅的背后有某种官方组织。”

在这之后，大赦国际(Amnesty International)在Twitter上发布了照片，表示照片里放在街道上的是装有横幅和T恤的发自中国的箱子。其中一个上面打着“外交邮袋(diplomatic bag)”的标记。目前，记者无法立即与中国驻英国大使馆取得联系，以置评此事。

路过此处的退休人士克里斯•埃瑟林顿(Chris Etherington)对这个场面大感惊奇。他说：“这种情感是真心实意的。也许再过20年，他们将会像我们一样对政治人物不屑一顾。而如果我们是在国外，我们则会跑去喝个倒彩。”

其中一个表达异议的声音是45岁的塔拉•科尼什(Tara Cornish)。她是一位彬彬有礼的人类学研究人士，手里拿着一面巴掌大的西藏旗帜。一位警官客客气气地微笑着要求她转移到专为抗议人士设定的区域。而当科尼什问如果她不过去会发生什么时，这位警官表示他的上级可能会命令他逮捕她。

就在她走向抗议人士指定地带时，英国《金融时报》记者看到了当她试图举起西藏旗帜时会发生什么。就在她举起西藏旗帜时，立刻出现了两名习近平的支持者，挥舞着旗杆约九英尺长的巨大中国国旗，将她的西藏旗帜掩盖在红色的海洋中。

此次会晤的发言人表示，在任何要求警方出动“以将出事风险降至最低”的活动中，将反对的人群隔离是出于“常见的维持治安的理由”。

在为抗议人士设定的区域内，有着众多的人权运动人士、宗教自由人士、西藏独立人士及法轮功人士（法轮功是一种被取缔的中国宗教运动）。大赦国际宣传主管艾伦•霍格思(Allan Hogarth)表示：“我们过来的目的是让人们不要忘了人权。”而全球基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)的一位人士则表示，她希望告诉英国首相，贸易“不能被置于人权和宗教自由之上”。

不过，对于能在莫尔步行街看到周二的皇家盛典，人群中的许多人真心实意地感到十分激动。他们沿着路边的障碍物站成两条长龙，竭尽全力地想要一睹北京来访者的风采，并用手机不断拍着照片。

26岁的理查德•克里斯蒂(Richard Christie)就是观众的一员，他和来自新西兰的家人正在英国度假。新西兰在农业方面曾获得中国大量投资。“我对中国并不总是很着迷，不过人常会改变想法认同某些事情……这是需要做的一件事情。”他戴着一顶褐红色的棒球帽，上面印着“China-UK”的字样。他说，这顶帽子是早些时候有人给他的。

译者/何黎