二次世界大戰中美軍民合作反侵略紀念碑,22日在蒙特利公園市政府前庭廣場揭幕,填補在美中兩國二戰期間並肩作戰實物紀錄的空白。數百名中美老兵、南加地方政要和華裔社區僑團代表及民眾莊嚴見證這一歷史時刻。兩位特別應邀參加揭幕典禮的古稀老兵因體力不堪中途送醫急救,參與精神讓現場民眾動容。22日是二戰同盟國決定性會議開羅會議57周年紀年日。包括羅省退伍軍人事務委員會、美國第397部隊、洛杉磯榮光聯誼會以及二戰參與美國歷次戰爭的老兵們身穿整齊軍服出席揭幕式。
駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長龔中誠在祝賀致詞中表示,紀念碑見證中華民國當年與美國攜手合作聯合對抗日本軍國主義的一致立場,這種追求和平的理念,至今沒有改變。
加州聯邦眾議員趙美心的父親二戰中曾在美軍服役四年。她說,二戰中很多華裔服務美軍,最近蒙特利公園市一位82歲的華人退伍老兵終於收到遲到60年的六枚勳章,他當年的神槍手和降落傘特長,也再次在老兵中傳為美談。華人軍民在二戰中做出的犧牲和貢獻,不僅讓全美華裔引以為傲,更值得美國人民永遠記住。
1937年日本發動侵略戰爭,既而在1941年12月7日偷襲珍珠港,二戰正式爆發,中美英三國元首11月22日舉行開羅會議,正式結為同盟國。二戰期間,中美軍民不分前後方並肩作戰,如硫球島反攻、飛虎隊參戰支援中國軍隊轟炸日本本土,中國軍隊在大陸牽制日本230萬軍隊,削弱日軍對東南亞及夏威夷的進攻威脅,中國犧牲軍民人數達3500萬,終於在1945年9月3日迫使日本正式投降。
(以上為記者揚青報噵摘録)
為紀念二次大戰中華民國與美國併肩作戰,22日全美首座「第二次大戰中美軍民合作反侵略紀念碑」在蒙市政府前舉行隆重揭幕典禮。
美國退伍軍人團代表、榮光會代表、國會議員趙美心、加州眾議員伍國慶、台北駐洛經文處處長龔中誠、退伍老兵、蒙市市長議員、民選官員和社區代表近200人出席。
上午的揭幕典禮在提案人蒙市議員趙譚美生致詞下開啟,洛杉磯榮光聯誼會和美國退伍軍人代表組成的旗隊向國旗致敬、國旗宣誓、羅再陵領唱美國國歌和天祐美國、美國退伍軍人團鳴槍21響、默悼二次大戰中美犧牲軍民、花圈敬獻,紀念碑揭幕儀式等儀式莊嚴隆重。
典禮主持人洛縣退伍軍人事務委員會主席鮑布亞秋利達(Bob Archuleta﹚表示,二戰中,中美軍民合作,抵抗侵略,維護自由與正義,紀念碑落成,深具歷史意義,同時是中美傳統友誼的見證。趙美心、伍國慶致辭中,陳述趙美心的父親曾服兵役4年、伍國慶的父親曾參加過二戰,由他們的經歷中,說明華裔移民對國家的奉獻。
龔中誠處長表示,紀念碑的揭幕,是具歷史意義的重要活動,加深了民主自由的含義。
紀念碑籌建委員會副主席薛平華、共同主席張玉池說明,成立紀念碑籌建委員會的緣由是1937年7月7日,日本發動侵華戰爭,繼而於1941年 12月7日及海空軍偷襲珍珠港,第二次世界大戰序幕正式開展,中美英三國元首開羅會議上,為抵抗侵略成立同盟國,在此期間,中美軍民不分前後方併肩作戰,犧牲的中美軍民人數達3,500萬人之多,終於在1945年9月2日日本正式宣布向同盟國投降。
建碑案是去年9月16日,蒙市議會市議員趙譚美生以11302號議案提出、由市議員凡提﹙Frank Venti﹚附議,並獲通過,由趙尚賢和張玉池擔任共同主席、薛平華副主席以及關甘澍和余顯利擔任秘書長。
曾參加二次大戰的台山老兵黃仕嚴、呂勝禮表示,當年他們分別是26歲及18歲的年輕人,各參加了3年戰役,由今天的活動再次回想起當年戰爭的殘酷,亦由紀念碑的建立,備感觸動及感激。
(以上為 記者袁玫报噵摘録)
美国加利福尼亚州南部的华人经过十多年的努力,最近终于获准在华人聚居的蒙特利公园市前面设立一面《第二次大战美中军民合作反侵略纪念碑》,纪念美中合作的历史,也希望后来的新移民能了解那些曾为美国作战的华裔军人的贡献。
虽然只是一座小型纪念碑,却让南加州的华人费力争取了十多年才成功。曾任罗省中华会馆主席的赵尚贤感触最深,这位曾两度赴韩战战场的美国退伍军人,是最早发起设立纪念碑的人,赵尚贤说:"1995年我提出构想,我是美国退伍军人应该为那些为美国捐躯的华人做点事,他们的牺牲应该被表扬,更应该被记住。"
起初赵尚贤计划在洛杉矶的中国城孙中山国父铜像广场设立纪念碑,但是因为广场上商家不赞成而胎死腹中。后来赵尚贤等人又向华人聚居的几个城市进行过试探,都未能成功。
*蒙特利公园市立碑时机已经成熟*
今年蒙特利公园市5位市议员中有4位是华裔当选,赵尚贤等人再度提议,终于获得市议会一致通过设立纪念碑。蒙市副市长黄维刚也认为时机已经成熟,他说:"蒙市是全美第一个城市有半数居民是华人的 ,华裔军人也是美国人, 应该和其他族裔军人一样被纪念。希望见到美国华裔的作战英雄也能流芳百世。"
*美国退伍军人支持建碑*
美国退伍军人协会蒙市副总监91岁的桑切斯( William Sanchez ) 曾在市议会发言大力支持设立华裔的纪念碑,桑切斯曾经到菲律宾作战被俘,退役后在蒙市居住了51年,见到华裔人口不断增加到成为多数,他认为立碑可提醒后来的华裔新移民:华人在美国是被接受的 。他说:"我非常高兴支持这个计划,做为美国退伍军人,我认为华裔退伍军人也应该同样被表扬。"
* 碑文拟写宽恕而不忘怀*
建造这座纪念碑以及日后的维修大约需要三万美元,筹备会人士正在发起募捐。纪念碑设计者是七七抗战历史研究会的张玉池,他计划在纪念碑上写着:"宽恕而不忘怀─本碑为纪念第二次世界大战反抗日本军阀及德国纳粹侵略战争中为保卫自由与正义而牺牲的中美军民以志不忘。"不过这只是草稿, 内容还需要通过蒙市政府审查才能确定。
洛杉矶市历史公园主任前华美博物馆馆长郑舒兰听闻消息表示,一方面很高兴终于认可二战华裔从军的贡献,一方面又不免感伤,因为很多她认识的二战华裔退伍军人已经不在人世了。
(以上為記者容易報噵摘録)