中美二战纪念碑建碑七周年全报道

 

美新社:中美二战纪念碑建碑七周年举行盛大纪念活动

南加华人各界隆重纪念中美二战纪念碑落成七周年

【美洲华联社讯】由中美二战纪念委员会﹑美国退伍军人协会397部队共同发起﹐南加州27个社团共同主办的中美二战纪念碑落成七周年纪念活动11月4日在蒙特利公园市政府前隆重举行。美国民选官员代表、中国驻洛杉矶总领事馆领事﹑来自海峡两岸的社团嘉宾、黄埔军校军官子弟﹐以及美国华人各界人士齐聚纪念碑前,向英勇的中美两国军民致敬。庄严的中美二战纪念碑座落在蒙特利公园市政府前广场上。作为目前世界上唯一一座专门纪念中美两国共同反抗侵略的纪念碑﹐是中美两国同盟合作﹑携手维护世界和平的永恒见证﹐中美两国人民情感和友谊的纽带。纪念碑碑身正面镌刻“本碑为纪念第二次世界大战反抗侵略战争中为保卫自由与正义而牺牲之中美军民以志不忘而立”的中英文碑文。纪念碑对面的草坪上,来自海峡两岸社团敬献的15个大型花篮整齐摆放,花篮白色缎带上写着各社团名称和“缅怀中美共同反侵略英雄们”12个大字。一束束鲜花寄托着人们对中美共同反侵略英烈的无限哀思。纪念仪式由中美二战纪念委员会会长魏林峰主持。上午10时,魏林峰宣布纪念仪式开始。美国退伍军人协会397部队代表沃尔夫号令礼兵入场。美国海军陆战队退伍军人菲立克斯身着军装﹐步伐铿锵﹐持美国国旗行进到纪念碑前伫立,向先烈敬礼。之后全体起立,由辅仁大学校友会前会长贾韵臻演唱美利坚合众国国歌。在美国退伍军人协会397部队代表麦克格雷迪的主持下﹐全体向在第二次世界大战中为反抗侵略而牺牲的中美两国军民默哀。

魏林峰(左)主持当天活动、薛平华(右)

中美二战纪念委员会主席薛平华首先致辞﹐欢迎美国民选官员代表﹑中国驻洛杉矶总领事馆领事﹑社团嘉宾和各界人士出席今天的纪念活动。薛平华表示﹐建立第二次世界大战中美军民反侵略纪念碑﹐就是为了纪念中美两国并肩战斗反抗侵略的光辉历史。感谢各位以爱护此纪念碑的情怀,踊跃支持建碑七周年的纪念活动!

汤长安领事致辞

美国众议院外交委员会主席罗伊斯的代表﹑大洛杉几县县长Kathryn Barger的代表﹐蒙特利公园市副市长林达坚﹐中华人民共和国驻洛杉几总领事馆侨务组组长汤长安领事﹐先后发表了热情洋溢的讲话。美国众议院外交委员会主席罗伊斯的代表﹑大洛杉几县县长Kathryn Barger的代表﹐还向中美二战纪念委员会主席薛平华﹑共同主席丛培欣﹑共同主席陈耀华﹑会长魏林峰颁发了贺状。

活动现场

之后﹐中美二战纪念委员会会长魏林峰向大会介绍了出席本次纪念活动的主要嘉宾。这次的共同主办单位包括南加州27个社团﹐他们是﹕中美二战纪念委员会、美国退伍军人协会397部队、中华会馆、黄埔军校同学会、黄埔亲友联谊会、美国大洛杉几地区促进中国统一联合会、美国北京联合会、美国华人社团联合会、美国华人联合总会、美国华人社团大联盟、美国中国和平统一促进会联盟、北美洲台湾乡亲联谊会、美国港澳之友会、美中商会、全球中华福侨联会、美国华人华侨联谊会、美中广东商会、美国东北总商会、美国福建总商会、美国大西北总商会、美中战略百家论坛、大洛杉几华人华侨论坛、美国华人妇女联合会、上海人文艺沙龙、北美南加州华人写作协会、美国南加华人经贸文化协会、美国飞虎队传播协会等。

活动现场

以张克群为团长的夕阳红合唱团今年再度为纪念仪式献上了两首歌曲。《大刀进行曲》曲调激昂﹐歌颂了中国国民党第29军英勇抗击侵略者的勇士们。一首脍炙人口的《游击队员之歌》﹐表现了中国共产党游击队与侵略者巧妙周旋﹑克敌制胜的英雄气概。

接受赠书,右起依次为魏林峰、丛培欣、张玉池、陈恬璧

在本次纪念仪式上﹐有两位作家向纪念活动的主办单位赠书。一位是二战历史作家廖兆暄。早年目睹了日军侵华暴行﹐日本投降后到台湾就读台湾大学预科﹐1949年回到中国大陆﹐参军在新疆戍边。近年来廖兆暄奔走于中美两国﹐决心完成中美共同抗战三部曲。其中第一部《情洒太平洋》已在去年出版﹐第二部《血火燃大地》刚刚问世﹐明年还预计完成第三部《难忘喜马拉雅》。廖兆暄这次赠送的是他已经出版的前两部作品—《情洒太平洋》和《血火燃大地》。中美二战纪念委员会理事﹑北美洲台湾乡亲联谊会会长陈恬璧代表共同主办单位接受赠书﹐并向廖兆暄先生颁发了感谢状。

另外一位赠书的作家是孙立人将军传记的作者郑锦玉﹐是一位台湾本省籍作家﹐抗日名将孙立人将军的好友。郑锦玉这次赠送他的新作10本﹐内容是关于郑锦玉先生自己以毕生精力协助孙立人将军恢复名誉的纪实。郑锦玉中风刚刚出院,又不幸摔伤骨折。中美二战纪念委员会共同主席丛培欣和建碑元老张玉池代表郑锦玉向大会赠书。中美二战纪念委员会理事﹑北美洲台湾乡亲联谊会会长陈恬璧代表共同主办单位接受赠书﹐也向郑锦玉先生颁发了感谢状。

丛培欣(右)代表共同主办单位宣读祭文

在献花仪式开始前﹐中美二战纪念委员会共同主席﹑美中战略百家论坛理事长丛培欣代表共同主办单位宣读祭文。祭文用通俗易懂的语言﹐向大会介绍了建碑的过程﹑宗旨和重要的意义。

在深情的《献花曲》中,建碑元老﹑中美二战纪念委员会主席薛平华和全美退伍军人总会397部队代表沃尔夫﹐中华人民共和国驻洛杉几总领事馆侨务组组长汤长安和领事陈晓毅﹐中美二战纪念委员会共同主席丛培欣和共同主席陈耀华﹐分别向纪念碑献上花圈。

左起依次为陈晓毅、汤长安、沃尔夫、薛平华、陈耀华、丛培欣。

此次共有15个社团向纪念碑敬献花篮﹐他们分别是﹕中华会馆﹑美国大洛杉几地区促进中国统一联合会﹑美国北京联合会﹑美国华人社团联合会﹑美国华人联合总会﹑美国华人社团大联盟﹑美国中国和平统一促进会联盟﹑北美洲台湾乡亲联谊会﹑美国华人华侨联谊会﹑美国东北总商会﹑美国福建总商会﹑美国大西北总商会﹑美国华人妇女联合会﹑美国南加华人经贸文化协会﹑美国飞虎队传播协会。各社团代表擡起花篮,缓步走向中美二战纪念碑,摆放在纪念碑两侧,仔细整理花篮缎带。

活动现场

社团嘉宾和各界群众每人手持一束鲜花﹐也依次走到纪念碑前三鞠躬,献上手中鲜花﹐缅怀英勇反抗侵略的中美两国军民。

中美二战纪念委员会荣誉主席刘达强﹐理事刘中秋﹑刘涛﹑刘祥﹑范允富﹑崔青福﹑陆时孙等也出席了本次纪念活动。

侨界人士敬献花篮,左起依次为张素久、鹿强、江风年、贺军平、于泽伟

参加献花仪式的华人社团主要嘉宾有﹕美国大洛杉几地区促进中国统一联合会主席刘健民﹑美国华人社团联合会荣誉主席张素久﹑美国华人社团联合会荣誉主席鹿强﹑中华会馆代表张自豪﹑黄埔军校同学会理事长汪宁洁﹑黄埔亲友联谊会理事长王竹青﹑美国北京联合会荣誉会长李红﹑美国华人联合总会执行会长于泽伟﹑美国华人社团大联盟理事长张铁流﹑全球中华福侨联会主席胡卓球﹑美国华人华侨联谊会主席马树荣﹑北美洲台湾乡亲联谊会会长陈恬璧﹑美国港澳之友会会长陈灿培﹑华美博物馆董事会主席阮桂铭﹑美中商会会长刘健峰﹑美国华人社团联合会理事长路新站﹑美国东北总商会会长路霞﹑美国东北总商会副会长夫英﹑美国大西北总商会会长江风年﹑美国大西北总商会陕西分会名誉会长吴志娟﹑美国大西北总商会副会长江风云﹑常务副会长王长胜﹑中国茶文化商会常务副会长朱继国﹑美国福建总商会会长郑中华﹑美国福建总商会副会长陈圣海﹑美国山西晋商总会会长管巧珍﹑美国山西晋商总会副会长王静怡﹑美国华人妇女联合会会长田纹瑛﹑美国大西北同乡会会长贺军平﹑夕阳红合唱团团长张克群﹑上海人文艺沙龙首席摄影刘威﹑北美南加州华人写作协会会长廖茂俊﹑美国飞虎队传播协会主席虞清﹑美国飞虎队传播协会会长许绍理﹑美中妇女联合会会长程正勤﹑方圆剧坊导演张元高﹑喜洋洋舞蹈团团长张定宁﹑二战历史作家廖兆暄﹑南加州中华科工学会顾问颜利平﹑江苏经贸文化联合会副会长陈铮﹑全球文化创意产业联盟执行主席盛一莉﹑好莱坞华人影星郎云﹑二战历史影片《回到2015》的女主演刘芯伊﹑洛杉几海外狮子会理事梅红﹑全球路遥读书会秘书长昱含﹑南加州安徽同乡会副会长张欢等。

本次建碑七周年的纪念活动是中美二战纪念碑建碑以来规模最大的一次。各界人士聚集在中美二战纪念碑前﹐不分党派﹐不分背景﹐在中美合作反侵略的伟大精神感召下﹐传承中美友好合作,凝聚两岸同胞亲情,团结华人社团超越分歧﹐共同缅怀第二次世界大战中英勇牺牲的中美两国军民。

蒙市紀念二戰 百人聚集致敬

世界日报

美國華人華僑聯誼會主席馬樹榮(右二)及僑團領袖出席活動。(記者王全秀子/攝影) 美國華人華僑聯誼會主席馬樹榮(右二)及僑團領袖出席活動。(記者王全秀子/攝影)
出席嘉賓包括中領館僑務領事陳曉毅(左起)、林達堅、薛平華、湯長安、張素久。(記者王全秀子/攝影) 出席嘉賓包括中領館僑務領事陳曉毅(左起)、林達堅、薛平華、湯長安、張素久。(記者王全秀子/攝影)

中美二戰紀念委員會、全美退伍軍人總會397部隊,及數十個南加華人社團組織,4日上午在蒙特利公園市府前廣場舉辦「2017年第二次世界大戰中美軍民合作反侵略紀念碑紀念活動」,近百人齊聚紀念碑前,向英勇的中美兩國軍民獻花致敬。

中美二戰紀念委員會魏林峰表示,為紀念中美併肩戰鬥反抗侵略的歷史,傳承弘揚兩國軍民二戰的合作同盟,攜手維護世界和平,特反侵略紀念碑落成七周年,暨美國退伍軍人紀念日活動。

中國駐洛杉磯總領館僑務組組長湯長安表示,中國人民抗日戰爭勝利72周年,中華民族面臨生死存亡危機關頭,海外僑胞挺身而出,為抗戰勝利作出傑出貢獻,永遠不會忘記抗日戰爭時,得到美國等各國愛好和平人士的支持,72年前中美兩國軍民同甘共苦,並肩作戰,在戰火硝煙中結下友誼,72年後共同努力構建新型大國關係,中美兩國永遠銘記光輝歷史,合作共贏,維護世界和平。

他提到,幾天後川普總統即將開啟對中國的國事訪問,期待此次訪問開啟中美關係新篇章。他同時也向籌備和組織此次活動二戰紀念委員會表示感謝。

美國退伍軍人總會儀隊入場,國會議員羅伊斯(Ed Royce)辦公室代表Stephanie Hu、洛杉磯縣第五選區縣政委員巴傑(Kathryn Barger)亞裔社區代表吳忠國出席頒發賀狀。隨後南加華人社團領袖及社區人士到紀念碑前獻花。

陳曉毅(左起)、湯長安、Owen Wolf、薛平華、陳耀華、叢培欣。(記者王全秀子/攝影) 陳曉毅(左起)、湯長安、Owen Wolf、薛平華、陳耀華、叢培欣。(記者王全秀子/攝影)
全美退伍軍人總會397部隊會長Owen Wolf(右二)及退伍軍人們獻花。(記者王全秀子/攝影) 全美退伍軍人總會397部隊會長Owen Wolf(右二)及退伍軍人們獻花。(記者王全秀子/攝影)
國會議員羅伊斯(Ed Royce)辦公室代表Stephanie Hu(右二)向主辦方頒發賀狀。(記者王全秀子/攝影) 國會議員羅伊斯(Ed Royce)辦公室代表Stephanie Hu(右二)向主辦方頒發賀狀。(記者王全秀子/攝影)
洛杉磯縣第五選區縣政委員巴傑(Kathryn Barger)的亞裔社區代表吳忠國(中)向主辦方頒發賀狀。(記者王全秀子/攝影) 洛杉磯縣第五選區縣政委員巴傑(Kathryn Barger)的亞裔社區代表吳忠國(中)向主辦方頒發賀狀。(記者王全秀子/攝影)

加州新聞 >> 南加新聞

凝聚兩岸同胞親情 中美二戰紀念碑七周年
2017年11月07日 05:36:40 作者:綜合報導 來源: 【 字號 大 小 】 【 打印 】 【 關閉 】
由中美二戰紀念委員會﹑美國退伍軍人協會397部隊共同發起﹐南加州27個社團共同主辦的中美二戰紀念碑落成七周年紀念活動4日在蒙特利公園市政府前隆重舉行。美國民選官員代表、中國駐洛杉磯總領事館領事﹑來自海峽兩岸的社團代表、黃埔軍校軍官子弟﹐以及美國華人各界人士齊聚紀念碑前向英勇的中美兩國軍民致敬。

莊嚴的中美二戰紀念碑座落在蒙特利公園市政府前廣場上。作為目前世界上唯一一座專門紀念中美兩國共同反抗侵略的紀念碑﹐是中美兩國同盟合作﹑攜手維護世界和平的永恆見證﹐中美兩國人民情感和友誼的紐帶。紀念碑碑身正面鐫刻「本碑為紀念第二次世界大戰反抗侵略戰爭中為保衛自由與正義而犧牲之中美軍民以志不忘而立」的中英文碑文。紀念碑對面的草坪上,兩岸社團敬獻的15個大型花籃整齊擺放,緬懷中美共同反侵略英雄。

紀念儀式由中美二戰紀念委員會會長魏林峰主持。上午10時,美國退伍軍人協會397部隊代表沃爾夫號令禮兵入場,美國海軍陸戰隊退伍軍人菲立克斯身著軍裝美國國旗行進到紀念碑前向先烈敬禮,全體起立,由輔仁大學校友會前會長賈韻臻演唱美國國歌,之後在美國退伍軍人協會397部隊代表麥克格雷迪的主持下﹐全體向在第二次世界大戰中為反抗侵略而犧牲的中美兩國軍民默哀。

中美二戰紀念委員會主席薛平華首先致辭﹐歡迎美國民選官員代表﹑中國駐洛杉磯總領事館領事﹑社團嘉賓和各界人士出席今天的紀念活動。薛平華表示﹐建立第二次世界大戰中美軍民反侵略紀念碑﹐就是為了紀念中美兩國並肩戰鬥反抗侵略的光輝歷史。感謝各位以愛護此紀念碑的情懷,踴躍支持建碑七周年的紀念活動!

美國眾議院外交委員會主席羅伊斯和洛縣縣政委Kathryn Barger的代表向主席薛平華﹑共同主席叢培欣﹑陳耀華﹑會長魏林峰頒發賀狀﹐蒙特利公園市副市長林達堅﹐中國駐洛杉磯總領事館僑務組組長湯長安等先後致詞。隨後﹐中美二戰紀念委員會會長魏林峰向大會介紹了出席本次紀念活動的主要嘉賓。夕陽紅合唱團為紀念儀式獻上《大刀進行曲》、《遊擊隊員之歌》。同時,有兩位作家向主辦單位贈書。一位是二戰歷史作家廖兆暄,他近年來奔走於中美兩國﹐決心完成中美共同抗戰三部曲。第一部《情灑太平洋》已在去年出版﹐第二部《血火燃大地》剛剛問世﹐明年預計完成第三部《難忘喜馬拉雅》;此次贈書為《情灑太平洋》和《血火燃大地》。

另外一位作家是孫立人將軍傳記的作者鄭錦玉﹐他是臺灣本省籍作家﹐抗日名將孫立人將軍的好友;贈書內容是關於他自己以畢生之力協助孫立人將軍恢復名譽的紀實。由於他中風剛剛出院,又不幸摔傷骨折,所以由叢培欣和張玉池代表向大會贈書。

獻花儀式開始前﹐中美二戰紀念委員會共同主席叢培欣代表宣讀祭文,介紹建碑的過程﹑宗旨和重要的意義。隨後建碑元老﹑中美二戰紀念委員會主席薛平華和全美退伍軍人總會397部隊代表沃爾夫﹐中華人民共和國駐洛杉磯總領事館僑務組組長湯長安和領事陳曉毅﹐中美二戰紀念委員會共同主席叢培欣和共同主席陳耀華等在《獻花曲》中分別向紀念碑獻上花圈。

此次共有15個社團向紀念碑敬獻花籃﹐分別是﹕羅省中華會館﹑美國大洛杉磯地區促進中國統一聯合會﹑美國北京聯合會﹑美國華人社團聯合會﹑美國華人聯合總會﹑美國華人社團大聯盟﹑美國中國和平統一促進會聯盟﹑北美洲臺灣鄉親聯誼會﹑美國華人華僑聯誼會﹑美國東北總商會﹑美國福建總商會﹑美國大西北總商會﹑美國華人婦女聯合會﹑美國南加華人經貿文化協會﹑美國飛虎隊傳播協會。社團嘉賓和各界群眾每人手持一束鮮花﹐也依次走到紀念碑前三鞠躬,獻上手中鮮花﹐緬懷英勇反抗侵略的中美兩國軍民。

當天,中美二戰紀念委員會榮譽主席劉達強﹐理事劉中秋﹑劉濤﹑劉祥﹑範允富﹑崔青福﹑陸時孫等也出席紀念活動。參加獻花儀式的華人社團主要嘉賓有﹕美國大洛杉磯地區促進中國統一聯合會主席劉健民﹑美國華人社團聯合會榮譽主席張素久﹑美國華人社團聯合會榮譽主席鹿強﹑中華會館代表張自豪﹑黃埔軍校同學會理事長汪寧潔﹑黃埔親友聯誼會理事長王竹青﹑美國北京聯合會榮譽會長李紅﹑美國華人聯合總會執行會長於澤偉﹑美國華人社團大聯盟理事長張鐵流﹑全球中華福僑聯會主席胡卓球﹑美國華人華僑聯誼會主席馬樹榮﹑北美洲臺灣鄉親聯誼會會長陳恬璧﹑美國港澳之友會會長陳燦培﹑華美博物館董事會主席阮桂銘﹑美中商會會長劉健峰﹑美國華人社團聯合會理事長路新站﹑美國東北總商會會長路霞﹑美國東北總商會副會長夫英﹑美國大西北總商會會長江風年﹑美國大西北總商會陝西分會名譽會長吳志娟﹑美國大西北總商會副會長江風雲﹑常務副會長王長勝﹑中國茶文化商會常務副會長朱繼國﹑美國福建總商會會長鄭中華﹑美國福建總商會副會長陳聖海﹑美國山西晉商總會會長管巧珍﹑美國山西晉商總會副會長王靜怡﹑美國華人婦女聯合會會長田紋瑛﹑美國大西北同鄉會會長賀軍平﹑夕陽紅合唱團團長張克群﹑上海人文藝沙龍首席攝影劉威﹑北美南加州華人寫作協會會長廖茂俊﹑美國飛虎隊傳播協會主席虞清﹑美國飛虎隊傳播協會會長許紹理﹑美中婦女聯合會會長程正勤﹑方圓劇坊導演張元高﹑喜洋洋舞蹈團團長張定寧﹑二戰歷史作家廖兆暄﹑南加州中華科工學會顧問顏利平﹑江蘇經貿文化聯合會副會長陳錚﹑全球文化創意產業聯盟執行主席盛一莉﹑好萊塢華人影星郎雲﹑二戰歷史影片《回到2015》的主演劉芯伊﹑洛杉磯海外獅子會理事梅紅﹑全球路遙讀書會秘書長昱含﹑南加州安徽同鄉會副會長張歡等。

2,570 total views, 2 views today

本篇發表於 Events, Uncategorized。將永久鏈結加入書籤。